Expand of groups in console fails with filter

One of tries to expand/collapse groups in console groups browser failed. Filtering was enabled when this happened.