With transition to Admin Console we don't have a separate translation profiles view anymore. This is acceptable for most of authenticators which were created in console. But those which were imported from 2.x version, the profile is just including some custom one, without a possibility to see or edit it.
A full solution will be provided in future with a new translation profile editor. As a temporary fix we need operation to expand the included profile in place.